|
RitaF77 (November 30, 1999 at 12:00 am)
@C0LDWiR3 parts of it sound like th "wish you were here" pink floyd cd to me.
ErkkiEno (November 30, 1999 at 12:00 am)
@joekki I just thought that Muumipappa certainly isn't a grandpa, so I corrected you :))
joekki (November 30, 1999 at 12:00 am)
@ErkkiEno oh :D I just mishead the words of the dialect she used.. She said "Kotuani" that is actually "Kodistani" in dictionary finnish.. which means "from my home" like ErkkiEno said.. And that "pappa" might mean different depending on where you are / I am from.. My kids call my wife's father a "pappa" ;-)
TrojanFoxx (November 30, 1999 at 12:00 am)
@batmanone2 It's sampled from Loituma - Viimesen Kerran and it's finnish as joekki already said. And it's the same band that made the song "Ievan polkka", famous from the leek spin internet meme.
ErkkiEno (November 30, 1999 at 12:00 am)
@joekki "...when I left my home..." And I think "pappa" means dad, not grandpa.
joekki (November 30, 1999 at 12:00 am)
@batmanone2 it's finnish and she says "Viimeisen kerran kun katuani lähdin, pappa se polki jalkaa" - "When I left my street, grandpa was stomping his feet" .. + some some random voices that didn't made any sense.
batmanone2 (November 30, 1999 at 12:00 am)
what language and what that woman sings at 4:44 ??
erorrsm (November 30, 1999 at 12:00 am)
listen to sheep from pinkfloyd beforehand to enjoy better
12308520 (November 30, 1999 at 12:00 am)
Acid loves Me.
sdpsbmw (November 30, 1999 at 12:00 am)
Beautiful love song, Poland salutes :) |